Progorod logo

Редкое и мелодичное имя для дочки - так называли девочек еще на Руси: переводится как "желанное дитя"

19:10 22 июляВозрастное ограничение16+
Фото редакции "Pro Город Саранск"

Сегодня имя для нас — просто способ назвать человека. А в древности на Руси к имени относились совсем иначе. Считалось, что оно становится для человека защитой и определяет его путь в жизни.

А в конце статьи вы узнаете, почему на Руси люди в течение жизни могли менять имена.

Новорождённого не называли сразу. Сначала он был просто «чадом» — безликим существом, только появившимся на свет. Имя давали позже, когда у ребёнка начинали замечать черты характера или особенности внешности. Обряд проводили волхвы или старшие в роду. Считалось, что имя должно отражать суть человека, а не быть случайным набором звуков.

Где искали вдохновение

Имена брали из окружающего мира. Родители обращали внимание на природу, внешность и характер. Вот как это работало: белокурых детей называли Беляной, темноволосых — Чернавой. Тихих и молчаливых — Молчаном, непоседливых и драчливых — Буяном. Первого в семье нарекали Перваком, второго — Втораком, третьего — Третьяком. Рождённых зимой называли Зимой или Снежаной. В имя могли закладывать и желаемые качества: Любомила — любимая и милая, Ратмир — ратующий за мир.

Двусоставные имена — особая сила

Самыми сильными считались имена, состоящие из двух корней. Каждый корень нёс своё значение, и вместе они создавали мощный смысл:

«Слав» — слава и известность: Ярослав, Святослав.

«Мир» — общество и покой: Радомир, Казимир.

«Люб» — любовь: Любомир, Любомысл.

«Бог» — божественное покровительство: Богуслав, Божена.

Такие имена звучали как формула, определяющая жизненный путь человека.

Как христианство изменило традицию

После крещения Руси древние имена стали исчезать. Церковь вводила греческие, еврейские и скандинавские имена. Появились Дмитрий, Елена, Анна, Илья, Олег, Ольга. Языческие имена попали в список запрещённых, а их носителей могли считать неугодными. Традиция почти исчезла, но не совсем.

Что скрывает имя Божена

Одно из имён, которое возвращается сегодня, — Божена. В переводе с древнеславянского оно означает «божественная» или «дарованная Богом». Более древнее значение — «желанное дитя». Имя особенно популярно у западных славян, но звучит современно и свежо. В нём нет тяжести, только светлый, тёплый смысл. Оно несёт пожелание любви и защищённости.

Древние традиции выбора имён на Руси были глубокими и осмысленными. Имя не просто называло человека, а определяло его судьбу. Сегодня многие родители возвращаются к этой мудрости, выбирая для детей имена с корнями, смыслом и связью с родной культурой. Изучая старинные имена, можно лучше понять свои корни и передать эту связь следующим поколениям.

В некоторых славянских общинах первое давали при рождении, а второе, «взрослое», присваивали в подростковом возрасте, когда человек уже проявлял свой нрав. Например, тихий и задумчивый мальчик, которого в детстве звали Молчан, к 14–16 годам мог получить имя Ратибор («борющийся за правду») или Доброслав («прославляющий добро») — если в нём раскрывались воинские или миротворческие качества. Такой «переименовочный» обряд был своего рода признанием взросления: старое имя словно отпускало детскую уязвимость, а новое становилось доспехом и обещанием. Следы этой традиции сохранились в прозвищах и отчествах: нередко в быту человека продолжали звать по-старому, а в официальных делах или на сходках использовали взрослое имя — так в одном человеке уживались две идентичности: домашняя и общественная.

Источник

Читать далее:

На стройку летней кухни деньги не трачу: нашла мобильный трансформер с Ozon - идеально подходит для дачных заготовок Силиконовый коврик из Fix Price дали на сдачу — а он заменил мне сразу 3 кухонных гаджета: в чем же его "волшебство" В Фикс Прайс новый ажиотаж из-за коллекции «Марокко»: эти вещи за 199 рублей выглядят в интерьере на тысячи Варю царское варенье по секретному рецепту бабушки: беру 1 кг крыжовника - на выходе фантастическое изумрудное лакомство Настоящее сокровище в банке: готовлю сказочное сырое варенье из смородины за 20 минут без плиты и варки В РЖД меняют стандарты комфорта: в новых двухэтажных вагонах душ и туалет будут в каждом купе - что ждет пассажиров
Перейти на полную версию страницы

Читайте также: